梅崎春生の小説を読んでいると、ズベ公がチャリンコをしているシーンが登場しました。
ズベ公は知ってるよ。でもチャリンコって自転車の事じゃないのは確か。何か悪そうな雰囲気なので、運び屋か何か?と思っていたら、子供のスリの事を言うのだそうです。
というか、江戸の昔から戦後すぐぐらいまではそうだったらしい。
「じゃりんこ」から転じたとか・・・まあ、悪童って意味ですね。
それがいつの間にか自転車を指すスラングになって、今は意味が変わってしまったとか。
ちなみにズベ公は不良女の事です。
梅崎春生の小説を読んでいると、ズベ公がチャリンコをしているシーンが登場しました。
ズベ公は知ってるよ。でもチャリンコって自転車の事じゃないのは確か。何か悪そうな雰囲気なので、運び屋か何か?と思っていたら、子供のスリの事を言うのだそうです。
というか、江戸の昔から戦後すぐぐらいまではそうだったらしい。
「じゃりんこ」から転じたとか・・・まあ、悪童って意味ですね。
それがいつの間にか自転車を指すスラングになって、今は意味が変わってしまったとか。
ちなみにズベ公は不良女の事です。
コメントをお書きください